This story will be translated ASAP
Lo so, lo so. Il sito è rimasto fermo per molto, troppo tempo. Un poco perchè eravamo (e siamo) parecchio stanchi, un poco perchè le cose da fare in azienda e in valle erano (e sono) tantissime… Scusate, quindi, anche se ci sentiamo abbastanza giustificati dai risultati che si cominciano […]
Nov
29
Assenti giustificati: ecco grappa e olio firmate DeWitt
Category: Contignaco, ENGLISH TRANSLATED, News, Organic Products, Rassegna stampa |
Leave a Comment
Lug
8
Il nostro rosmarino va in Giappone ———– Our Rosemary goes to Japan
Category: Contignaco, ENGLISH TRANSLATED, News, Organic Products |
Leave a Comment
English Translation at the End of the Story
Da parecchio non se ne parla, ma il rosmarino nei campi continua a crescere rigoglioso. Ed è giunto il momento di cominciare a mantenere le promesse e di fargli fare i viaggi promessi.
Come già sapete, infatti, il nostro rosmarino, via Principio Attivo, se ne va direttamente nel paese […]
Giu
20
Consumo di suolo: convegno e olivi
Category: Contignaco, Didattica, ENGLISH TRANSLATED, Organic Products, Salsomaggiore Terme, Writers and Artists, biblioteca viaggiatore |
Leave a Comment
English Translation at the End of the Story
Oggi la Biblioteca del Viaggiatore presenterà il primo progetto operativo di Bellalavalle. Durante l’incontro con i professori del Politecnico di Milano e dell’Università di Parma che si terrà alle 17,30 alla Pieve di San Giovanni, Mauro Carboni presenterà infatti l’ipotesi pratica di realizzare in valle un grande […]
Giu
14
La Valle è di chi verrà dopo di noi The Valley is to our descendants
Category: Bed & Breakfast, Contignaco, Didattica, ENGLISH TRANSLATED, Organic Products, Salsomaggiore Terme, biblioteca viaggiatore |
Leave a Comment
This Story will be translated ASAP
Sabato prossimo, alle 17,30 alla Pieve di San Giovanni in Contignaco, come ha pubblicato oggi la Gazzetta di Parma, la Biblioteca del Viaggiatore organizza il terzo incontro del progetto Bellalavalle, questa volta dedicato al consumo di suolo.
“Questa terra non è nostra, è di chi verrà dopo di noi”: questo il […]
Apr
18
Arriva l’Olio del Ducato a Torrechiara
Category: Bed & Breakfast, Contignaco, News, Organic Products |
Leave a Comment
Finalmente ci siamo. L’olio del Ducato viene presentato ufficialmente al Castello di Torrechiara. Il lavoro di Mauro, di Remo, di Maggie, di noi tutti arriva a farsi assaggiare.
Questa è la copia dell’invito e qui sotto ci sono sia l’introduzione che il programma: mi raccomando, presentarsi numerosi!


