English Translation at the End of the Story
Ci siamo quasi, i campi dei peperoncini cominciano ad arrossire, e non per vergogna! Si chiama maturità e chissà non colpisca anche qualcuno che proprio oggi arriva a sedici!

Ma qui si parla soltanto del Bacio di Satana, quatto quatto, nascosto nascosto tra gli altri. Sempra un po’ il […]

English Translation at the End of the Story
Ci hanno scritto per chiedere informazioni sui semi delle zucche e di alcuni peperoncini.

Prima di tutto una nota importante. Noi siamo una fattoria biologica (oltre che didattica) e siamo certificati come tali dall’IMC, Istituto Mediterraneo di Certificazione. Questo, nella pratica quotidiana che cosa significa? Che non possiamo, […]

English Translation at the End of the Story
Il nome è tenero tenero, ma come certe signore sanno bene, le apparenze ingannano e dietro una facciata delicata e solare si nasconde spesso il fuoco della passione!
Be’, questa magari la Lupa non ce la traduce nemmeno, visto che è un po’ maschilista, ma la verità va detta […]

English Translation at the End of the Story
Saremo anche inguaribili dilettanti, ma di fronte a certe cose continuiamo a meravigliarci come bambini.
Sappiamo che i guai veri di chi lavora in agricoltura sono altri, dalla grandine ai raccolti distrutti dalla pioggia, ma anche noi, nel nostro piccolo, abbiamo avuto la nostra porzione. Quindi, vedere crescere […]

English Abstract at the End of the Story
Signore e signori, siamo lieti di annunciare la nascita del primo fiore di habanero della nostra collezione. eccolo.

Grande, grandissima soddisfazione, visto come era messa la faccenda. Piante piccole da mettere per forza in campo, con terra zuppa d’acqua da far invidia a un acquario. Poi il vento infame, […]

« go back