NINE DEL LOBO

English Translation at the End of the Story

Fa un bel freddo e la cosa in fin dei conti non ci dispiace. D’accordo, la siccità che ci affligge sarà un problema nei prossimi mesi, quando si tratterà di mettere giù le piante e seguirle eccetera eccetera, ma per ora va bene così. L’anno scorso di questi […]

English Translation at the End of the Story

Per i veri cavalieri è l’inverno il momento migliore per muoversi. Ci si scalda dopo pochi minuti in sella (vale la regola della cipolla, tanti indumenti leggeri, non pochi pesanti, altrimenti si suda o si prende freddo) e bastano poche attenzioni perchè i nostri animali non corrano rischi […]

English Translation at the End of the Story

Ricapitolando, questo 2011 ormai alla fine è stato un anno fruttifero ma molto, molto faticoso per tutti. La grande soddisfazione è stata il ritorno sano e salvo dall’Iraq di Sean, che si è appena congedato dall’Esercito Americano dopo due tour costaggiù. L’altra grande, l’aver scoperto che i due […]

This Story will be translated ASAP
E siamo arrivati a un altro Natale, questa volta carico di aspettative e di un poco di nostalgia… Già, perchè i primi regali giunti sotto l’albero sono forieri di grandi novità, ma sono anche giunti a chiudere un periodo storico di Rancho Comancho. Non per nulla la prima ad arrivare […]

This Story will be translated ASAP
Finalmente il processo di lavoro con Texas comincia a riprendere dei ritmi normali, non viziati dalla enorme paura che il bardigiano di Mauro aveva per i finimenti. Alla sua ottava lezione tutto comincia a sembrare “solito”: avviene quel che normalmente accade sin dalla seconda, terza con un cavallo senza i […]