English Translation at the End of the Story

Quest’anno, facendo gli scongiuri, parrebbe andare meglio dell’anno scorso, almeno in quanto a clima. Alla faccia del buon Pisellone Gore (che sia davvero scomparso, finalmente?) abbiamo avuto freddo, neve e pioggia in abbondanza e nei tempi dovuti. Questo fa si che i peperoncini comincino già a dire la […]

English Translation at the End of the Story
Saremo anche inguaribili dilettanti, ma di fronte a certe cose continuiamo a meravigliarci come bambini.
Sappiamo che i guai veri di chi lavora in agricoltura sono altri, dalla grandine ai raccolti distrutti dalla pioggia, ma anche noi, nel nostro piccolo, abbiamo avuto la nostra porzione. Quindi, vedere crescere […]

Fa un caldo bestia, ma non è troppo umido, per fortuna. Il vento è andato finalmente a quel paese e i peperoncini mostrano tutta la loro tempra.
Gli habanero cominciano a fiorire e tra poco ve li mostreremo, Baci di Satana e Red Squash si sono stabilizzati, i Cayenna crescono alla grande, come la foto qui […]

Allora, allora, ci siamo. O meglio, c’è

Il via libera è arrivato, la confezione è pronta, si venda!
Le proposte sono tre. La prima, quella cui teniamo di più, è il blend di Cayenna, Bacio di Satana e Red Squash: non troppo forte, molto aromatico. Si possono poi avere anche Cayenna e Bacio di Satana in […]