Basta domande, basta. Non abbiamo risposte. Siamo curiosi, siamo affamati di sapere tutto quello che ci può servire a trovare soluzioni. Così, eccoti qui, in qualche modo, se capiamo correttamente quello che dici, nostro prigioniero. Hai scritto che non puoi tagliare la fune… che ne dici di una semplice e gentile domanda al proposito: è […]
Gen
31
Sembra facile adesso, parlare… ——— It seems easy now, talking…
Category: Contact, ENGLISH TRANSLATED, Writers and Artists |
Leave a Comment
Gen
31
Si ricomincia a darci dentro, primavera verrà
Category: Bed & Breakfast, Didattica, ENGLISH TRANSLATED, News, Organic Products, Salsomaggiore Terme, Softair, Writers and Artists, equitazione |
Leave a Comment
English Translation at the End of the Story
Siamo qui, pronti a ricominciare a caricare il Web delle cose che si vanno facendo. Non che ci si sia mai fermati, ma sotto la neve tutto prende altri ritmi e i pensieri vanno troppo veloci.
Vediamo allora che succede nei prossimi mesi, anche se le notizie le metteremo […]
Gen
30
Ci siamo quasi, finalmente… ———— We are almost there, finally
Category: Contact, ENGLISH TRANSLATED, Writers and Artists |
Leave a Comment
Per favore suona bene. Quasi pronto.
Please sounds good. Almost ready.
090130 Contatto probabile - Probable Contact
Gen
29
Contatto, siamo gente normale — Contact, we’re Regular People
Category: Contact, ENGLISH TRANSLATED, Writers and Artists |
Leave a Comment
Una volta ancora e forse l’ultima. Il punto è che ho la mia vita da vivere mentre tu sei soltanto lì, da qualche parte con niente altro da fare se non essere pronto a citare qualche vecchia roba che hai studiato alle elementari… Io sono, noi siamo persone normali, bollette da pagare, amici che passano […]
Gen
28
Morire non è poi gran cosa, dice… To die it’s not a big deal, he says
Category: Contact, ENGLISH TRANSLATED, Writers and Artists |
Leave a Comment
Ehi, contatto, non mi interessa un gran che dei tuoi elettroni. Non mi interessa nemmeno dei miei, tanto per dire. Mi interessa di me nell’insieme. Non ho mai parlato con i miei atomi, non ho famigliarità nemmeno con le mie cellule, che diavolo! Lasciami pensare, ti ho detto.
Hey, Contact, I don’t care so much about […]


